Text von 1922

In Scheiben geschnittene Sellerie, Petersilie, Zwiebel, gelbe Rübe, 1 Zehe Knoblauch und etwas Zitronenschale wird. weichgekocht; dann wird der in Stücke geteilte Fisch, den man vorher einige Stunden gesalzen stehen lässt, darin gekocht und stehen gelassen.

Inzwischen bereitet man ungeschälte, gemahlene Mandeln, Pfefferkuchen und geriebenes schwarzes Brot zu gleichen Teilen vor, seiht den Fischsud darüber, lässt dies ziemlich dicht einkochen, gibt etwas Zitronensaft und gemahlenen Pfeffer daran, passiert die Sauce, und gießt sie über den Fisch. Dieser ist aber schmackhafter, wenn er erst am nächsten Tage im Dunst erwärmt, gegessen wird, wozu man die heiße Sauce serviert.

Es ist nicht ganz klar, welcher Fisch hier gemeint ist, das Rezept steht zwischen zwei Karpfenrezepten.

 


Dieses Rezept in:

(1922)

Die kultivierte Küche – 572 erprobte Rezepte. von Marie Bondy-Bondrop (Prag): „Dieses Kochbuch erschien zum ersten mal im Jahre 1916. Der ganze Ertrag des Erlöses war der Kriegsfürsorge gewidmet. Damals war die Herstellung nach meinen Rezepten schwierig, heute war es die Herstellung des Buches selbst. „